Korean Grammar: 의 vs 도
কোরিয়ান ভাষায় 의 (ui) এবং 도 (do) দুটি গুরুত্বপূর্ণ গ্রামার পার্টিকেল। অনেক সময় নতুন শিক্ষার্থীরা এই দুইটি পার্টিকেলের ব্যবহারে বিভ্রান্ত হয়। আজকে আমরা খুব সহজভাবে এর পার্থক্য এবং ব্যবহার শিখবো।
🔹 의 (ui) – Possessive Marker (Possession)
의 হল মালিকানা বা সম্পর্ক বোঝানোর জন্য ব্যবহৃত হয়। এটি ইংরেজি 's (apostrophe s) বা "of" এর মতো কাজ করে।
✅ গঠন:
🔸 Noun + 의 + Noun
➡ (Noun-এর কিছু / কিছু Noun-এর)
📌 উদাহরণ:
1️⃣ 이 책의 제목은 무엇입니까?
- বাংলা: এই বইয়ের নাম কী?
- English: What is the title of this book?
2️⃣ 민수의 친구는 한국 사람입니다.
- বাংলা: মিনসুর বন্ধু একজন কোরিয়ান।
- English: Minsu’s friend is a Korean.
3️⃣ 서울의 날씨가 좋아요.
- বাংলা: সিউলের আবহাওয়া ভালো।
- English: The weather in Seoul is nice.
🔹 도 (do) – Additive Marker ("Also" / "Too")
도 শব্দটি "ও" বা "তাও" বোঝানোর জন্য ব্যবহৃত হয় এবং এটি 이/가, 은/는, 을/를 পার্টিকেলগুলোর পরিবর্তে বসতে পারে।
✅ গঠন:
🔸 Noun + 도
➡ (Noun ও / Noun-ও)
📌 উদাহরণ:
1️⃣ 저도 한국어를 공부해요.
- বাংলা: আমিও কোরিয়ান ভাষা পড়ি।
- English: I also study Korean.
2️⃣ 민지도 영화를 좋아해요.
- বাংলা: মিনজিও সিনেমা পছন্দ করে।
- English: Minji also likes movies.
3️⃣ 이 음식도 맛있어요.
- বাংলা: এই খাবারটাও সুস্বাদু।
- English: This food is also delicious.
🆚 의 vs 도 – পার্থক্য এক নজরে!
📌 সংক্ষেপে মনে রাখার উপায়:
✔ 의 (ui) = মালিকানা (Possession)
✔ 도 (do) = "ও" বা "তাও" (Also/Too)
যখন মালিকানা বোঝাতে হবে তখন 의 ব্যবহার করুন, আর যখন "ও" বা "তাও" বলতে হবে তখন 도 ব্যবহার করুন।
#Korean_Grammar #Korean_Language #EPS_TOPIK #Learn_Korean #Korean_Particles #의_도_Grammar #Korean_Lesson #Korean_Tips #Korean_Possessive #Korean_Additive #KR_TV_Bangla #KR_Bangla
📢 আরও কোরিয়ান শেখার জন্য ভিজিট করুন!
➡ KR Bangla – কোরিয়ান ভাষা শেখার জন্য সেরা ব্লগ!
📌 ফলো করুন আমাদের সোশ্যাল মিডিয়াতে:
✅ Facebook | Twitter | YouTube | Pinterest | Instagram