প্রিয় পাঠকবৃন্দ,
আজকে আমরা কোরিয়ান ভাষার একটি গুরুত্বপূর্ণ গ্রামার টপিক শিখবো — Object Particle হিসেবে ব্যবহৃত 을/를 এর ব্যবহার। কোরিয়ান ভাষায় কোনও বাক্যে কোন বস্তু (Object) আছে তা বোঝানোর জন্য এই পার্টিকেল ব্যবহার করা হয়। এর কোনও স্বতন্ত্র অর্থ নেই, বরং বাক্যের কাঠামো ও অর্থ বোঝাতে এটি অত্যন্ত প্রয়োজনীয়।
을/를 – Object Particle কী?
কোরিয়ান ভাষায় Object বোঝাতে 을 (eul) অথবা 를 (reul) ব্যবহার করা হয়। যখন কোনো Verb (ক্রিয়া) এর Object বাক্যে আসে, তখন তার পরবর্তী শব্দে 을/를 বসে। এটি আমাদের জানিয়ে দেয় যে কোন বস্তুটিকে ক্রিয়ার মাধ্যমে প্রভাবিত করা হচ্ছে।
ব্যবহারবিধি:
যদি কোনো শব্দ বাচ্ছিম (Batchim) অর্থাৎ ধ্বনিগতভাবে শেষে কোনো ব্যঞ্জনধ্বনি থাকে, তাহলে সেই শব্দের পরে 을 বসবে।
আর যদি শব্দের শেষে বাচ্ছিম না থাকে অর্থাৎ স্বরধ্বনিতে শেষ হয়, তাহলে 를 বসবে।
을,를 এর ব্যবহার দেখবো,কোরিয়া ভাষায় বাক্যে Objects কে বুঝা বা চেনার জন্য
을,를 এর ব্যবহার করা হয়,এর কোন আলাদা অর্থ হয় নেই।যদি কোনো শব্দের সাথে 을,를
দেখেন তাহলে বুঝতে হবে এইটা Objects Particle- আসুন জেনে নেই কিভাবে
을,를 - ব্যবহার করতে হবে। 을,를-object particle - কোনো শব্দের সাথে 을,를 দেখলে বুঝতে হবে শব্দ টি Object,শব্দের শেষে বাচ্ছিম থাকলে 을 বসবে,শব্দের শেষে বাচ্ছিম না থাকলে 를 বসবে।
উদাহরণসহ ব্যাখ্যা:
১. 밥을 먹어요।
বাংলা অনুবাদ: ভাত খাচ্ছি।
বিশ্লেষণ:
“밥” শব্দটির শেষে বাচ্ছিম (ㅂ) রয়েছে। তাই নিয়ম অনুযায়ী “을” বসেছে – 밥+을 = 밥을।
২. 딸기를 먹어요।
বাংলা অনুবাদ: স্ট্রবেরি খাচ্ছি।
বিশ্লেষণ:
“딸기” শব্দটিতে কোনও বাচ্ছিম নেই, অর্থাৎ এটি স্বরবর্ণে শেষ। তাই “를” বসেছে – 딸기+를 = 딸기를।
আরো কিছু উদাহরণ:
কোরিয়ান বাক্য বাংলা অনুবাদ ব্যাখ্যা
책을 읽어요. বই পড়ছি। 책 (চেক) – বাচ্ছিম আছে, তাই 을 বসেছে।
사과를 먹어요. আপেল খাচ্ছি। 사과 (সাগ্বা) – বাচ্ছিম নেই, তাই 를 বসেছে।
물을 마셔요. পানি খাচ্ছি। 물 (মূল) – বাচ্ছিম আছে, তাই 을 বসেছে।
영화를 봐요. সিনেমা দেখছি। 영화 (ইওংহা) – বাচ্ছিম নেই, তাই 를 বসেছে।
ভুল থেকে সাবধান:
অনেক শিক্ষার্থী শুরুতে 을/를 এর ব্যবহার গুলিয়ে ফেলে। মনে রাখবেন, এটি কোনো অর্থ প্রকাশ করে না, বরং বাক্যে Object চিহ্নিত করে। তাই প্রতিটি বাক্যে Object চিনে সঠিক পার্টিকেল বসাতে হবে।
শিক্ষার্থীদের জন্য টিপস:
প্রতিদিন অন্তত ৫টি বাক্য তৈরি করুন যেখানে 을/를 ব্যবহার করবেন।
বাচ্ছিম রয়েছে কি না তা লক্ষ্য করুন।
নিজের কথা বলার সময় সচেতনভাবে Object Particle ব্যবহার করুন।
উদাহরণ,
যেমন,
১, 밥을 먹어요.
২,딸기를 먹어요.
# বিস্তারিত, 밥을 먹어요, এখানে 밥 ( ভাপ ) শব্দটি হচ্ছে বাচ্ছিম,তাই সুত্র অনুযায়ী,밥 (ভাপ) বাচ্ছিম এর শেষে 을 ব্যবহার হয়েছে।
# বিস্তারিত, 딸기를 먹어요.এখানে 딸기 ( তালগি) শব্দটিতে বাচ্ছিম নেই ,তাই সুত্র অনুযায়ী,딸기 (তালগি) এর শেষে 를 ব্যবহার হয়েছে।
শেষ কথা:
을/를 এর সঠিক ব্যবহার শিখে কোরিয়ান বাক্য গঠন আরও পরিষ্কার ও অর্থবহ করা যায়। তাই আজ থেকেই নিয়মিত প্র্যাকটিস করুন।
🌐 আরও কোরিয়ান শেখার জন্য আমাদের সাথেই থাকুন:
➡️ ব্লগ: krbangla.blogspot.com
➡️ ইউটিউব: KR TV Bangla
আপনার কোরিয়ান শেখার যাত্রা সহজ হোক! যদি কোনো প্রশ্ন থাকে, তাহলে কমেন্টে জানিয়ে দিন।
#EPS_TOPIK_skill_test
#Korean_Bangla_Skill_Test
#EPS_Skill_Interview_Questions
#ইপিএস_স্কিল_টেস্ট
#EPS_Korea_Preparation
#Korean_Grammar_Explained
#Korean_Language_Tips
#Object_Particle_Korean
#Learn_Korean_Bangla
#KR_TV_Bangla
More Grammar For you click here to sow..
How to use grammar in korea language
How to use 은/는, 이/가 in korea language